tag:blogger.com,1999:blog-8283013506230395623.post557301740029921329..comments2023-12-04T13:15:41.376+08:00Comments on Kedah Times: Semakin Dekat Ke Putrajaya, Semakin Jauh Meninggalkan IslamAnonymoushttp://www.blogger.com/profile/02057227302026648863noreply@blogger.comBlogger1125tag:blogger.com,1999:blog-8283013506230395623.post-77724931998318125972012-11-28T18:20:16.880+08:002012-11-28T18:20:16.880+08:00Tahaluf Siyasi sengaja diterjemah oleh PAS sebagai...Tahaluf Siyasi sengaja diterjemah oleh PAS sebagai 'persefahaman politik' agar tidak nampak boleh memberi kemudaratan yang lebih kepada 'IMR' mengikut andaian ahli akar-umbi PAS sekiranya pakatan haram(PR) berjaya menawan Putrajaya. <br /><br />Sepatutnya terjemahan tepat Tahaluf Siyasi ialah 'kerajsama politik', bunyi 'kerjasama' tentulah tidak boleh mengurangkan kerisauan ahli akar-umbi PAS yang 'kurang cerdik'. Dengan terjemahan 'persefahaman politik' ahli akar-umbi PAS mungkin dapat menarik nafas lega terpaksa wala sekali lagi tanpa soal kepada pemimpin tertinggi mereka namun sebahagian besar orang melayu Islam lain yang tidak partisan dengan mana2 parti politik tetap menganggap Tahaluf Siayasi(kerjasama politik) PAS dengan PKR & DAP untuk menawan Putrajaya bakal memberi mudarat kepada hegemony IMR(Islam, Melayu & Raja). Anonymousnoreply@blogger.com